《旅宿》讀書筆記
除了中秋節(jié)，你有多久沒有仰頭欣賞月色了呢？我們都被忙碌的生活裹挾著往前沖，似乎不舍得花點時間發(fā)發(fā)呆，做點沒有目的的事。旅行交通工具，也從火車更新到高鐵，節(jié)省了旅途時間，但，還是很忙。時間都到哪里去了？
最近在看夏目漱石的小說《旅宿》，說是小說其實不盡然，沒有傳統(tǒng)小說的跌宕起伏的精彩情節(jié)，也沒有事件之間的邏輯。也不像散文和隨筆。到底是什么文體，很難說得清楚。作者似乎不想清清楚楚的寫明白，仿佛只是記錄了自己到山里寫生，經(jīng)茶店老嫗指點，投宿在一家旅店里，就開始了他山間慢生活。
看這本小說需要點耐性，不然很難品出文中真味。在考慮是否值得花時間去閱讀著本書時，先來了解作者是誰�！堵盟蕖返淖髡呤窍哪渴谌毡窘膶W(xué)史上地位極高，高到什么程度呢？他的頭像被印在1984年版的一千日元紙幣上，就可想而知了。夏目漱石畢業(yè)于東京帝國大學(xué)的英語科，除了熟練掌握英文，還精通俳句、書法，對東西方文化都造詣很深。夏目漱石自幼小修習(xí)漢學(xué)，他的漢詩作品讓人不容小覷�！堵盟蕖防镉袔资鬃髡邔懙臐h詩，無論是詩句形式上的押韻，還是意境，都堪稱美詩。魯迅先生曾給夏目漱石的作品很高評價：“以想象豐富，文詞精美見稱......輕快灑脫，富于機智，當世無與匹者�！�
作者所處的年代正好是明治維新時期，日本政府對內(nèi)實施全面現(xiàn)代化改革，對外窮兵黷武，為擴張領(lǐng)土實行侵略。《旅宿》正是這個時期出版，被譽為日本的“桃花源記”。
整部小說充滿詩情畫意，繁花燦爛、鳥鳴清脆，時而雨絲飄飄，時而山風(fēng)輕撫。主人公是畫家，為了逃避塵俗間的`煩擾，來到山谷寫生。這種心情和陶淵明寫《桃花源記》時同出一轍。《旅宿》處處透出作者獨特的審美觀，先看看這羊羹的描繪：
光線透過半透明體，看來竟是一個美術(shù)品。尤其是帶青味的羊羹，好像玉和蠟石的混合體，使人看了非常快適。普通的食品經(jīng)妙筆一揮，成為精美的藝術(shù)品，竟不忍入口了。
夏目漱石追求的美，是含蓄美。他當老師時，曾讓學(xué)生翻譯“I love you”，學(xué)生們都直譯為“我愛你”，但夏目漱石卻說，應(yīng)該譯成“今夜的月色真美”。暗含的意思是，“我愿意和你一起賞月”。只有跟喜歡的人在一起，才有美好的心情欣賞美好的事物，在迂回婉轉(zhuǎn)間，讓初遇愛情的甜美留存久一點，再久一點。含蓄美也體現(xiàn)在他對繪畫欣賞的見解。在書里，他借由畫家之口說，法國的裸體畫太過肉感，缺乏氣韻，皆為下品。但若完全遮蔽肉體，就失去美態(tài)�！懊赖臇|西，倘使過分苦心地力求其美，這美的東西往往反而減色。有一句處世格言‘滿招損’，就是這個意思�！边@句評論，放到現(xiàn)今的時代依然能夠體現(xiàn)它深遠的見地，依舊是我們應(yīng)該秉持的美學(xué)態(tài)度。
死亡意象是日本文學(xué)非常突出的敘述美學(xué)，《旅宿》也不例外。作者深諳西方文學(xué)和藝術(shù)，他非常欣賞米蕾畫的奧菲利亞。奧菲利亞是莎士比亞筆下的一位女主，她跌入河中溺死。油畫上的她，半浮在水面上，神情毫不痛苦，兩岸點綴著各色花草。小說里，畫家投宿旅館的女主人那美，請求畫家給她作一幅她溺死在鏡湖里的畫。不得不說，水中奧菲利亞嫻靜的美態(tài)深深打動了夏目漱石。此外，文中有一段講述那美送堂弟上火車，準備奔赴戰(zhàn)場。臨別時，那美說：“你要死才好，生是不體面的。”不說祝福的話，還囑咐弟弟去死。日本的死亡哲學(xué)蘊含生命意義，若不理解，就不易體味和領(lǐng)會那句話的含義了。
夏目漱石寫《旅宿》的目的和用意與陶淵明寫《 桃花源記》一樣，都以描寫清靜之地來反襯外界的骯臟。雖然不像寫《我是貓》那時的憤筆抨擊時政，但文中偶爾吐露的批評也是毫不留情。在滿篇談?wù)摵螢槊赖臅r候，突然插入幾句“屁”話，譏諷當政者，竟然毫無違和感，正如魯迅所夸的“輕快灑脫，富于機制”。
最后，值得一提的是《旅宿》的譯者豐子愷。我們大多知道他是畫家，不知他是翻譯家。其實豐子愷除了這本小說，還翻譯過日本的“紅樓夢”《源氏物語》等等好幾部日語著作。若沒有深厚的文學(xué)和藝術(shù)的造詣，想必?zé)o法傳達出《旅宿》的神韻。
【《旅宿》讀書筆記】相關(guān)文章：
旅夢04-20
韻旅歸然10-16
心靈奇旅觀后感03-20
人生如旅作文650字04-06
單人旅-寂寞作文500字04-06
孟浩然《宿建德江》11-02
學(xué)生退宿申請書02-16
宿世的近義詞及解釋09-13
孫逖《宿云門寺閣》11-03
《宿臺城山絕頂》閱讀答案02-22