田漢妙改歌詞
1959年春節(jié)期間,郭沫若創(chuàng)作了五幕歷史話劇《蔡文姬》?焐涎輹r,郭老覺得全劇臨結(jié)尾時有一段重睹芳華的合唱的歌詞不夠理想,可自己又因生病住院而無力修改。于是便想到了歌詞大師田漢。田漢將此委托視為己任,竭盡全力將此歌詞改好,送給郭老審定。郭老看后,連聲稱好,那極富深情和摯愛的歌詞簡直是妙不可言:
妙齡出塞啊淚濕鞍馬,
十有二載啊氈幕風沙。
巍巍宰輔啊吐哺握發(fā),
金璧贖我啊重睹芳華。
……
這歌詞不僅有情、有愛,還與劇中穿插詠唱的蔡文姬所作的胡笳十八拍渾然成一體,與十八拍那像滾滾不盡的海濤,那像噴發(fā)著熔巖的活火山,那是用整個的靈魂吐訴出來的絕叫一樣,成為了歌詞中的精品、百唱不衰的絕句。
而歌詞大師田漢的作品,也有被曲作者修改的.地方。上世紀30年代田漢在為電影《風云兒女》撰寫其中義勇軍進行曲的歌詞時,因為是草寫在香煙紙盒上的,有的句子就欠斟酌。其中有一句我們?nèi)f眾一心冒著敵人的飛機大炮,聶耳在譜曲時將此改成冒著敵人的炮火。田漢對這個改動也極為稱道,事后多年回憶起來,總是十分感激。
【田漢妙改歌詞】相關(guān)文章:
1.改歌詞
2.遠走高飛改歌詞
5.妙音作文
6.探訪妙果寺
7.探訪妙果寺
8.巧奔妙逃