何必為規(guī)范所困,何必為正宗所困散文

　　何必為“規(guī)范”所困，何必為“正宗”所困？

　　最近“姥姥”與“外婆”打起來了，為的是爭奪誰纔是所謂“正宗”普通話詞彙（來源《錢江晚報》和《聯(lián)合早報》的《語文課本用“姥姥”，“外婆”為啥不高興》）。

　　《語文課本用“姥姥”，“外婆”為啥不高興》的作者戎先生認為“漢語的豐富性之一就是方言的豐富多樣。各地的方言攜帶著各地的風土人情，用一個詞語代替各地的方言，學生就無從感受漢語之美了”。這自然沒錯。“隨意改動稱呼，對作者的情感不夠尊重；也是不懂文學為何物的結(jié)果”，也很對。對于這些我覺得戎先生說得比我好多了，我也就沒有必要再從這方面添嘴。補充一下其他的吧。

　　任何一種現(xiàn)實交流的語言都是自帶聲音的（這裡需要區(qū)別那些祇可以看，無法念的語言）。雖然，我們在看東西的時候，并不需要將看到的念出聲，可我們會在腦海中默唸所看到的交流語言。有聲音，自然就有音調(diào)。音調(diào)或成韻律或成噪音——這樣寫（說）更加悅耳，那樣寫（說）則缺乏感染力......這就是為何讀某些人的作品會賞心悅目，讀某些人的作品卻如同嚼蠟，雖然兩人所講都是同樣的`一件事。于是，要寫（說）得好些，就需要在不同得詞語中挑選出最能感染人得那一個。比如：上面所說的“姥姥”與“外婆”，音調(diào)上就存在很大的差別�！袄牙选毕鄬ζ骄�，“外婆”則落差大些。“姥姥”適合語調(diào)平緩的句子，“外婆”則適合語調(diào)落差比較大點的句子。當然，在同一篇文章中，同時出現(xiàn)語調(diào)平緩和落差比較大的句子時，也不一定要兩個都用上，而是選擇其中一個更恰當?shù)挠镁秃昧�，以保持文章的一致性，減少讀者的理解困難。

　　（這裡還要補充一點，如果“姥姥”的節(jié)奏音調(diào)稍稍有點變化，意義則超出了“外祖母”范疇，而變成一種方言，表示一種逞強或不認同對方的觀點。這個時候，無法用“外婆”替代。）

　　如果語言因為“規(guī)范”被僵死了，那時間將再無詩歌，再無散文，再無小說，再無文學。何必為“規(guī)范”所困，何必為“正宗”所困？雖然，我的文筆不美，但我嚮往語言的美。

　　你說呢？

【何必為規(guī)范所困,何必為正宗所困散文】相關(guān)文章：

何必奢求作文550字10-28

何必預支痛苦800字作文09-05

多余之物，何必買之？05-02

人生無需模仿，何必要成為別人！04-27

人生本過客、何必千千結(jié)04-27

何必懷念過去作文100字03-27

路不好走，何必再走？作文300字10-28

珍惜，何必要在失去后作文600字05-15

人比人氣死人，何必去羨慕別人04-27

何必追求百分百作文700字10-28