向著明亮那方讀后感
向著明亮那方讀后感
層的雪
很冷吧。
冰冷的月亮照著他。
下層的雪
很重吧。
上百的人壓著它。
中間的雪
很孤單吧。
看不見天也看不見地。
幾個(gè)星期前和朋友在網(wǎng)上聊天,他給我看了這首詩(shī)。我還記得當(dāng)時(shí)那種“觸電”的感覺(jué),就像冬日里矗立在昏黃的街燈下時(shí),忽覺(jué)額頭上一涼,抬起頭發(fā)覺(jué)空氣中飛閃過(guò)一點(diǎn)晶瑩的顆粒,心中輕呼“呵,下雪了”一般,立時(shí)天地清澈。還記得《雪孩子》的童話故事嗎?如果那時(shí)耳畔響起故事中悠揚(yáng)的歌聲,我是不會(huì)感到驚奇的。
我問(wèn)他這是誰(shuí)的詩(shī)。他說(shuō)是一個(gè)日本人,叫金子美鈴,生活在上世紀(jì)初,是個(gè)童謠詩(shī)人,這首詩(shī)出自他的詩(shī)集《向著明亮那方》。我便把這書名記下,近來(lái)每次到書店都特地留心,前幾天終于發(fā)現(xiàn)了它。
我得承認(rèn),我的運(yùn)氣一向不好,沒(méi)遇到過(guò)一見鐘情的女孩,但有時(shí)運(yùn)氣又特別好,會(huì)遇到一本一見鐘情的書。當(dāng)我見到封面那夢(mèng)境般的湛藍(lán)色中點(diǎn)綴著朦朧的星星、天真的小人在下面抬頭仰望時(shí),就對(duì)它心生好感,翻過(guò)幾頁(yè),已漸迷戀。
這些詩(shī)是屬于四季的。春日里,“樹葉寶寶/喝奶睡覺(jué)/睡著睡著就長(zhǎng)胖了”;夏日里,“海浪是個(gè)糊涂蟲/把很美很美的貝殼/忘在了沙灘上”;金黃的秋色中,勞累了一天的蟋蟀唱著它的小夜曲,“山上月亮照著,田野里夜露正濃/我還是喝口露水,睡覺(jué)吧/啊呀、吭哧吭哧、嗨喲喲、吭哧吭哧、嘿!倍斓奶O果園里,每當(dāng)孩子摘下一個(gè)蘋果,就會(huì)有一朵花兒開放,果園外,“在北斗七星下面/乘著雪橇經(jīng)過(guò)的旅人/遠(yuǎn)遠(yuǎn)地聽到了鐘聲/聽著遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來(lái)鐘聲/凍結(jié)的心融化了/全都化成了淚水”。
金子美鈴的詩(shī)雖出自成人之手,卻宛若孩童的囈語(yǔ)——那些花園里的孩子們,有的一邊奔跑一邊放聲大笑,有的蹲在地上邊玩著泥巴邊嘟囔些什么,還有的對(duì)著枝頭的花兒出神,忽然被不知從哪來(lái)的蝴蝶弄得好奇起來(lái),“咦呀呀”地瞪大了眼睛?拷麄,細(xì)聽,都是些奇怪的話語(yǔ):小鯨魚在大海里唱歌,風(fēng)兒在搖擺的門外躊躇,火車經(jīng)過(guò)了夢(mèng)之國(guó),在鐵路盡頭的塔頂上有一個(gè)白得發(fā)亮的星星……日本評(píng)論家說(shuō);“金子小姐有作為童謠作家最可貴的素質(zhì)——想象力之飛躍。這一點(diǎn)是別人難于模仿的!憋w躍,這算是一種贊美吧!
她的詩(shī)中藏著魔法,就像在畫蠟筆畫的時(shí)候,隨心地拿起一支筆涂抹,于是草變成了藍(lán)色,榛果變成了白色,天空綠油油的,浪花把頭發(fā)染成了黃色……每一種被我們看慣的東西,好像都變了模樣。使我們錯(cuò)愕的那些獨(dú)特面孔,分明就是從睡夢(mèng)中醒來(lái)后告訴人們,有種生命的氣息流淌在它們的血液里,讓它們會(huì)笑,會(huì)悲傷,會(huì)擠在一起嘻嘻哈哈地看鬧劇,也會(huì)獨(dú)自在暗處冥想生命的離去。這一首首童謠,是關(guān)乎自然的歌,是蠶寶寶在桑葉上摩挲時(shí)的琴聲,是螳螂敲打樹木時(shí)的鼓點(diǎn)兒,是紡織娘在管笛里吹奏出的旋律。
“小鳥/在樹枝尖尖/娃娃/在樹蔭下秋千/小樹葉/在樹芽里面/樹啊/樹啊/很開心吧!边@些童謠短短的,真的如雪片一樣,剛剛捧在手里就化掉了,而那涼絲絲的感覺(jué)卻停留甚久,伸出舌尖輕舔手心,好似有了甜甜的.味道,可堪回味。它讓人想起日本俳句大師松尾芭蕉的名作《古池塘》:“閑寂古池旁/青蛙躍進(jìn)池中央/水聲撲通響!绷攘葞鬃,道出“鳥鳴山更幽”的意境,其中滋味,若任意想象,能想得癡了。而金子美鈴的童謠更加口語(yǔ)化,若讀時(shí),那些驚訝、感嘆的詞語(yǔ),會(huì)讓你腦中出現(xiàn)三兩孩童無(wú)邪面容,不由會(huì)心微笑,一切周遭惱人事全化成塵煙了。這本書也有其他的中文譯本,我找到些,文字優(yōu)美是不錯(cuò)的,但到底缺了這口語(yǔ)的氣息,少了些情趣。
童話之外的現(xiàn)實(shí)世界往往沒(méi)有那么美好。書的序中略述了金子美鈴的一生。她的婚姻極度不幸,丈夫不但尋花問(wèn)柳,還禁止她作詩(shī)。離婚后她的女兒也被強(qiáng)行奪走,致使她絕望自殺,去世時(shí)年僅27歲。此后的五十多年時(shí)間里,她的文字未曾與聞,直到1984年才被后人整理出來(lái)。
“摘下一朵插在頭發(fā)上/再看看我的凍瘡/忽然,我好像/故事里沒(méi)有親娘的孩子!辈恢@詩(shī)句作于何時(shí)。書中為數(shù)不多的憂郁,增添了一些寂寞的顏色。有兩樣人能寫出至美的童話,他或者本就生活在童話里,或者與童話相去甚遠(yuǎn)。我想,幼年生活在海邊的金子美鈴,和婚后遭受虐-待的她,各居一半。
合上書,有些淡淡的哀愁。但我還是看到了它的名字。向著明亮那方,走過(guò)去,還有一片搖曳金黃的油菜花,還有一個(gè)夢(mèng)幻的王國(guó)。所以我又打開了它。
【向著明亮那方讀后感】相關(guān)文章:
1.向著明亮那方周記