春節(jié)英語作文加翻譯
春節(jié)是指漢字文化圈傳統(tǒng)上的農(nóng)歷新年,俗稱“年節(jié)”,以下是小編整理的關(guān)于春節(jié)英語作文加翻譯,歡迎閱讀。
春節(jié)英語作文加翻譯1:he lunar new year
the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school, and shops are closed.
several days before the new year, people begin to prepare. farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
on the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way, they say to each other "happy new year". friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
農(nóng)歷新年
農(nóng)歷新年是一個偉大的時(shí)刻對中華民族來說。它大約持續(xù)了四天的第一年,在這期間不工作,除了值班的工人。學(xué)生不上學(xué),和商店都已關(guān)閉。
前幾天在新的一年,人們就開始準(zhǔn)備。農(nóng)民殺了豬,羊,公雞和母雞。城市居民買肉魚和蔬菜。房子干凈; coupletsare門上張貼。色彩繽紛的燈籠掛在門口。
在新的一年的前夕,每個家庭都有自己的成員一起吃gatherd家人吃團(tuán)圓飯。吃飯后,他們看電視,直到時(shí)鐘strickes十二。然后,每個家庭襯托小爆竹等消防工程,長字符串迎接新年。在新的一年的第一天,幾乎每個人都穿著他或她最好的.。當(dāng)人們在路上相遇,他們互相說"新年快樂"。親戚朋友拜年,并給出禮物給對方。孩子沉迷于游戲本身。
春節(jié)英語作文加翻譯2
chinese spring festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. it began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar new year, also is the lantern festival. during the spring festival, people use red lantern and spring festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. the children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. street with dragon and lion dance and some other carnival activities, cctv will held the grand spring festival gala.
中國的春節(jié)慶祝冬天的結(jié)束和溫暖春天的來臨。它開始于農(nóng)歷年的最后一天,結(jié)束于農(nóng)歷正月十五,也就是元宵節(jié)。在春節(jié)期間,人們用紅燈籠和春聯(lián)裝飾房子,穿上各式各樣的彩色衣服,經(jīng)常拜訪親戚朋友或聚在一起吃餃子、魚、肉和其他美味的食物。孩子們盼望著收到紅包的壓歲錢,他們一起放煙花,相互玩的跟開心。大街上有舞龍、舞獅和其他一些狂歡活動,中央電視臺會舉行盛大的春節(jié)聯(lián)歡晚會。
春節(jié)英語作文加翻譯3
spring festival is the most important festival in china .it”s to celebrate the lunar calendar “s new year .in the evening before the spring festival ,families get together and have a big meal .in many places people like to set off firecrackers .dumplings are the most traditional food .children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .they can also get some money from their parents. this money is given to children for good luck . people put new year scrolls on the wall for good fortune .
the spring festival lasts about 15 days long .people visit relatives and friends with the words "have all your wishes ". people enjoy the spring festival ,during this time they can have a good rest .
春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。春節(jié)是慶祝日歷上的農(nóng)歷新年。在春節(jié)到來的前一天晚上,家家戶戶要團(tuán)聚在一起吃豐盛的大餐。在很多地方的人們還喜歡燃放鞭炮。過年的最傳統(tǒng)的主食莫過于水餃了。這是孩子們非常喜歡的節(jié)日,因?yàn)樗麄兛梢猿悦朗,穿新衣。?dāng)然他們還可以拿到他們父母親戚給的壓歲錢。拿到錢的小朋友會交到好的運(yùn)氣。人們會把春聯(lián)貼在墻上象征吉祥如意。
春節(jié)會持續(xù)15天之久,人們在拜訪親朋好友時(shí)會說:"(過年好)萬事如意。"之類的話語。人們很喜歡過春節(jié),因?yàn)樵谶^春節(jié)這期間他們可以好好的休息一下。
春節(jié)英語作文加翻譯4
the happy spring festival
spring festival is on the first day of the first lunar month. chinese people most like the spring festival. during spring festival, chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air.
my sisters and i played fireworks on that day. we had many fireworks. they were very beautiful. they were running into the sky and breaking into pieces. they looked like flowers in the sky. we were very happy and excited. after that, i made a wish. i hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
i enjoy the festival very happy.
春節(jié)是在第一個月的第一天。中國人最喜歡春節(jié)。在春節(jié)期間,中國人喜歡和自己的家人一起吃飯,一起放焰火在空曠的地方。
在那天,我和我姐姐一起放焰火。我們有很多的焰火。它們非常漂亮。它們升上天空并且使一些地方變得很亮。在天空中,它們看起來像是花。我們很高興也很興奮。在這之后,我許了一個愿,我希望,在來年,我們能夠高高興興并且擁有健康的生活,還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心。
我感到在這個節(jié)日里非常高興。
【春節(jié)英語作文加翻譯】相關(guān)文章: