進退兩難的成語故事
進退兩難表示在某一件事情上前進和后退都難。下面內容由小編為大家分享進退兩難的成語故事,一起來看看吧!
進退兩難
jìn tuì liǎng nán
[釋義] 進和退都有困難。形容處于進不能進;退不能退的困境之中。
[語出] 元·鄭德輝《周公攝政》第一折:“娘娘道不放微臣進宮闈;進退兩難為�!�
[正音] 難;不能讀作“nàn”。
[辨形] 進;不能寫作“近”。
[近義] 進退維谷
[反義] 進退自如
[用法] 一般都形容處境困難;或難于作決定。一般作謂語、定語、狀語。
[結構] 主謂式。
[辨析] (一)~和“進退維谷”都包含“進退都有困難”;形容處境艱難;�?赏ㄓ谩5屑毼⒉顒e。“進退維谷”是比喻性的;含有“陷入困境”之意;語義比~重;~是直接陳述。
(二)~和“騎虎難下”;都表示處于艱難的'境地。但~可以用于實指的前進和后退;也可以比喻事情進行或停下來都有困難;“騎虎難下”只能用于比喻義;表示事情想要停止卻不能。
[例句] 主人熱情地再三勸酒;她喝也不好;不喝也不好;~。
[英譯] neither able to advance nor retreat
【出處】
唐代的。
意思:進也不好,退也不好。形容處境很困難。
古時候,在通往澠池(今河南澠池)的路上,有一輛大車滿裝著甕罐,讀后感,阻塞在狹窄的山路上,正逢天氣寒冷,冰雪覆蓋,坡陡路滑,車進也不好,退也不行,處境十分困難。太陽快要下山了,官府和私家的旅客成群結隊,懸掛著小鈴大鈴的許許多多車輛,在后面排著長隊擁擠而來,沒有辦法通過。
這時,有位名叫劉頗的旅客,驅馬來到前面,問道:“這車上裝的甕罐共值多少錢?”車主回答:“值七八千錢。”劉頗解開口袋命同一些錢給那車主和為抵償。接著叫他的仆人登上車,割斷車上縛貨的繩索,將甕罐全部從山崖上推下去。頓時,車身變輕,向前移動了,后面的車也就吆喝著跟隨向前。
【進退兩難的成語故事】相關文章:
1.進退兩難