文言文閱讀試題及答案翻譯
閱讀下面的文言文，完成5～8題。
�。愞┏跏丝ぃe孝廉，除郎中。遭母憂，棄官行喪。服闋，刺史周景辟別駕從事，以諫爭不合，投傳而去。后公府辟舉方正，皆不就。太尉李固表薦，征拜議郎，再遷為樂安太守。時(shí)李膺為青州刺史，名有威政，屬城聞風(fēng)，皆自引去，蕃獨(dú)以清績留。郡人周璆，高潔之士。前后郡守招命莫肯至，唯蕃能致焉。字而不名，特為置一榻，去則懸之。大將軍梁冀威震天下，時(shí)遣書詣蕃，有所請托，不得通，使者詐求謁，蕃怒，笞殺之，坐左轉(zhuǎn)修武令。稍遷，拜尚書。
時(shí)零陵、桂陽山賊為害，公卿議遣討之，又詔下州郡，一切皆得舉孝廉、茂才。蕃上疏駁之曰：“昔高祖創(chuàng)業(yè)，萬邦息肩，撫養(yǎng)百姓，同之赤子。今二郡之民，亦陛下赤子也。致令赤子為害，豈非所在貪虐，使其然乎？宜嚴(yán)敕三府，隱核牧守令長，其有在政失和，侵暴百姓者，即便舉奏，更選清賢奉公之人，能班宣法令情在愛惠者，可不勞王師，而群賊弭息矣。又三署郎吏二千余人，三府掾?qū)龠^限未除，但當(dāng)擇善而授之，簡惡而去之。豈煩‘一切’之詔，以長請屬之路乎!”以此忤左右，故出為豫章太守。性方峻，不接賓客，士民亦畏其高。征為尚書令，送者不出郭門。
遷大鴻臚。會(huì)白馬令李云抗疏諫，桓帝怒，當(dāng)伏重誅。蕃上書救云，坐免歸田里。復(fù)征拜議郎，數(shù)日遷光祿勛。
延熹六年，車駕幸廣成校獵。蕃上疏諫曰:“臣聞人君有事于苑囿，唯仲秋西郊，順時(shí)講武，殺禽助祭，以敦孝敬。如或違此，則為肆縱。況當(dāng)今之世，有‘三空’之厄哉！田野空，朝廷空，倉庫空，是謂‘三空’。加兵戎未戢，四方離散，是陛下焦心毀顏，坐以待旦之時(shí)也。豈宜揚(yáng)旗耀武，騁心輿馬之觀乎！又秋前多雨，民始種麥。今失其勸種之時(shí)，而令給驅(qū)禽除路之役，非賢圣恤民之意也�！睍嗖患{。
自蕃為光祿勛，與五官中郎將黃琬共典選舉，不偏權(quán)富，而為世家郎所譖訴，坐免歸。
�。ㄟx自《后漢書·陳王列傳》，有刪改）
5.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A. 坐左轉(zhuǎn)修武令 左轉(zhuǎn)：左遷，降職
B．撫養(yǎng)百姓，同之赤子 赤子：嬰兒，小孩
C．而群賊弭息矣 弭 ：更加
D．與五官中郎將黃琬共典選舉 典：掌管，主持
6.下列句子中，全都表現(xiàn)陳蕃“直言犯諫”的一組是（3分）
�、偈拐咴p求謁，蕃怒，笞殺之
②豈煩“一切”之詔，以長請屬之路乎
③以此忤左右，故出為豫章太守
�、苻蠒仍�，坐免歸田里
�、菔潜菹陆剐臍ь仯源┲畷r(shí)也
�、薏黄珯�(quán)富，而為世家郎所譖訴
A．①②④ B. ②④⑤ C. ②③⑥ D. ①②⑥
7.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A. 李膺擔(dān)任青州刺史，下屬郡縣的官員聽說他的威嚴(yán)都自行離職而去，唯獨(dú)陳蕃因廉潔清明的治績留任。
B. 陳蕃為周璆下榻，把用欺詐的辦法得以拜見的使者鞭打至死，都體現(xiàn)了陳蕃鮮明的個(gè)性。
C. 陳蕃認(rèn)為地方官吏貪贓枉法，虐待百姓是導(dǎo)致山賊為害一方的重要原因。
D．陳蕃反對皇帝圍獵，他認(rèn)為只有在有戰(zhàn)事時(shí)，才能射殺禽獸用于祭祀，現(xiàn)在“三空”時(shí)期，皇帝不能貪圖逸樂。
8. 把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
�。�1）字而不名，特為置一榻，去則懸之。（3分）
�。�2）性方峻，不接賓客，士民亦畏其高。（3分）
�。�3）今失其勸種之時(shí)，而令給驅(qū)禽除路之役，非賢圣恤民之意也。（4分）
參考答案：
5.C(弭：平息，消滅)
6.B
7.D(“只有在有戰(zhàn)事時(shí)，才能射殺禽獸用于祭祀”錯(cuò))
8. （1）陳蕃只尊稱他的字而不直呼其名，還特意為他設(shè)一個(gè)床榻，他離開后就把榻懸掛起來。（每個(gè)分句1分）
�。�2）（他）性格方正嚴(yán)峻，不輕易接待賓客，人民也敬畏他的高義。（每個(gè)分句1分）
�。�3）現(xiàn)在您坐失（錯(cuò)過，耽誤）鼓勵(lì)百姓播種的時(shí)機(jī)，反而讓他們從事驅(qū)趕禽獸、開辟道路的勞役，這不是賢明圣君體恤百姓的心意啊。（“失”“勸”“除” “恤”各1分）
文言文參考譯文：
�。愞╅_始在郡中任職，被舉薦為孝廉，擔(dān)任郎中。遇上母親去世，離開官職服喪。服喪期滿，刺史周景征召他做別駕從事。因?yàn)橹G爭與人不和，交回印符辭官離去。后人公府征召舉薦他為方正，都沒有前往接受。太尉李固上表舉薦，征召任命為議郎，又調(diào)任樂安太守。當(dāng)時(shí)李膺擔(dān)任青州刺史，以執(zhí)政威嚴(yán)出名，下屬郡縣官員聽說李膺來到，全都自動(dòng)離職而去，只有陳蕃因?yàn)檎兦迕鞫粝聸]走。同郡人周璆，是位清高人士，先后幾任郡守征召他全不肯去，只有陳蕃能請他到來。陳蕃只稱他的字而不叫他的名，特別替他準(zhǔn)備了一張床榻，他走之后就懸掛起來。大將軍梁冀威勢震動(dòng)天下，這時(shí)派人送信給陳蕃，拜托他辦事，不能得到接見。使者采用欺騙手段得到接見，陳蕃大怒，把使者鞭打死去，獲罪被降職做修武縣令。漸漸提升，被任命為尚書。
當(dāng)時(shí)零陵、桂陽山中賊人為害，公卿商議派兵征討，又下詔令給各州郡，各地全都可以舉薦教廉、茂才。陳蕃上疏反駁說：“從前高祖創(chuàng)立大業(yè)，天下人民放下重?fù)?dān)，朝廷撫養(yǎng)百姓，就像養(yǎng)自己的孩子�，F(xiàn)在零陵、桂陽兩郡的百姓，也是皇上的.孩子。導(dǎo)致孩子們?yōu)楹Φ脑�，難道不是當(dāng)?shù)毓賳T貪婪暴虐，使得他們這樣做的嗎？應(yīng)該嚴(yán)令三府，暗中考察州牧郡守縣令縣長，如果有那種在職而和睦團(tuán)結(jié)，侵犯殘害百姓的人，就立刻舉報(bào)，改選清廉賢明奉公守法的人，能夠宣傳法令一心愛護(hù)百姓的人。就可以不用煩勞朝廷軍隊(duì)，賊人就自己安定平息了。另外，三署中郎官有兩千多人，三府中掾?qū)俟賳T超過了限額還沒有委任，只應(yīng)該選擇優(yōu)秀的人授給官職，撿出惡劣的人加以清除。哪里用得著頒發(fā)全部推薦人才的詔令，來助長托請做官的做法呢？”（陳蕃）因?yàn)檫@事得罪了皇帝身邊的人，所以被放出京城擔(dān)任豫章太守。（他）稟性方正嚴(yán)峻，不接待賓客，下屬百姓也敬畏他的清高。被征召擔(dān)任尚書令，送行的人都沒有走出外城城門。
升任大鴻臚，正遇上白馬縣令李云直言上疏進(jìn)諫，桓帝發(fā)怒，判決他死刑。陳蕃上書營救李云，因此獲罪免官回到家鄉(xiāng)。又征召任命他為議郎，幾天以后又任命為光祿勛。
延熹六年，皇上駕臨廣成苑打獵。陳蕃上疏進(jìn)諫說：“臣子聽說國君到苑囿打獵，只在促秋西郊之時(shí)。順應(yīng)時(shí)節(jié)講習(xí)武備，獵殺禽獸供給給祭祀，來加深孝敬之情。如果有人違背了這些，那就是任意放縱了。何況現(xiàn)在有‘三空’的艱難呢！田野空，朝廷空，倉庫空，這就是所謂‘三空’。加上戰(zhàn)亂沒有停息，四方百姓流離失所，這正是陛下心情焦慮容顏憔悴，夜不能寐以待旦的時(shí)候。難道能夠耀武揚(yáng)威，一心放在觀賞車馬奔馳上嗎？還有初秋多雨，百姓開始種麥子。現(xiàn)在放棄了鼓勵(lì)百姓耕種的時(shí)機(jī)，而讓百姓從事驅(qū)趕禽獸開辟獵場的勞役，這不是圣明君主體恤百姓的心意。奏書上呈后沒被采納。
自從陳番擔(dān)任光祿勛之后，跟五官中郎將黃琬一起主管選舉，不偏袒權(quán)貴富豪，因而被有權(quán)勢人家子弟誣陷控告，獲罪罷官回家。
【文言文閱讀試題及答案翻譯】相關(guān)文章：
7.閱讀答案及翻譯